Дезертир из Корпус Сервус обречён на мучительную кончину, как утверждают многие. Однако не все предсказания сбываются. Ким Дрём, юный оператор разведывательного модуля, является ярким примером этого. Он смог сбежать из Корпуса и теперь не боится его мести. Хотя его отделяют шесть столетий от возможных преследователей, вырвавшись из-под контроля Корпуса и мечтая о свободе и путешествиях в Пустоте, Ким обнаруживает, что его мечта оказалась недостижима.

Корпус давно уничтожен, звёздные карты изменены, и государства, ради которых он дезертировал, больше не существуют. Но это не облегчает его участь. Планета, на которой он оказался, изуродована войной, что разразилась двадцать лет назад, забыта и заброшена, а оставшиеся в живых местные жители придерживаются принципа «убей, или умри». Связи с внешним миром почти нет, технологии остались позади, а вмешательство в поисках бытового дроида может обернуться фатальным столкновением с его «коллегами»-искателями.

Тем не менее, у Кима есть мечта, и это даёт ему силы выжить и выбраться из этой ловушки. Так или иначе…