Лорд Алистер Эмберхарт, поздравляем вас с достижением! Вы защитили свою независимость, отстояли родные земли и получили признание. Теперь перед вами открыты двери мира, а ваша любящая жена готовится стать матерью. Тем не менее, Япония погружается в хаос войны, и её целостности угрожают новые опасности, а на вас, уважаемый сэр, началась охота. Теперь у вас равные шансы – вы тоже стали охотником, и на кону стоит имя Эмберхарт, от которого вы не хотите отказываться. Но, кроме этого, вам предстоит сыграть роль пешки в другой игре, что вам явно не по душе. Однако, что вы почувствуете, когда обнаружите, что игроком являетесь вы сами? Лорд Алистер Эмберхарт, вы не из тех, кто отступает. Ваш путь продолжается, и по чьим головам он будет проложен на этот раз?