Учеба, даже самая увлекательная, рано или поздно завершается. Кира Золотова и Карел Вестов, юные книгопутешественники, скоро должны покинуть стены ВШБ. Однако путь к заветному диплому обещает быть нелегким и опасным. Их страсть к приключениям и умение привлекать неприятности делают задачу особенно сложной. В ближайшие планы входит высиживание яиц драконов, разборки с местной преступностью, путешествие через азиатские джунгли и решение запутанных взаимоотношений. И только после этого — выпускные экзамены...

А после завершения учебы... жизнь продолжится. Ведь еще так много не сделано, множество миров ждет встречи с неугомонными «вышибалами», а кто-то только начинает осознавать важные вещи. Но это уже совершенно другая жизнь и совершенно иная история…