Хрупкость равновесия и мимолетность спокойствия.

Комиссар Франк Шарко, приступая к расследованию убийства, даже не догадывается, что это дело связано с выживанием всего человечества. Все начинается, казалось бы, безобидно: в заповеднике на севере Франции обнаруживают мертвых лебедей, а в Париже несколько человек заражаются гриппом. Однако это не просто осенний всплеск заболевания, служба биологической безопасности Института Пастера сообщает, что это новая, искусственно созданная форма вируса. Криминалисты на набережной Орфевр, 36, работают на пределе возможностей.

Эпидемия может вскоре охватить весь мир, но совершенно неясно, кто стоит за мертвецами птицами и серией странных убийств. Одно известно точно: обратный отсчет уже начался, и для разгадки загадки остаются всего дни, часы и минуты…