«После бури» – финальная книга трилогии о хоккейных городах, предшествующая «Медвежьему углу» и «Мы против вас».

Прошло два года с тех пор, как жители города пытались забыть тревожные события ради дальнейшей жизни. Мая Андерсон и Беньи Ович возвращаются в родной город и воссоединяются с близкими. В Бьорнстаде царит дух надежды и стремления к цели, олицетворением которых стал новый ледовый дворец на берегу озера. Однако последствия разрушительной бури вновь подогревают старое соперничество между Бьорнстадом и Хедом, начинается борьба, выходящая за пределы ледовой площадки. Напряжение перерастает в запугивание и насилие…

Четырнадцатилетний Маттео все больше раздражается от хоккейного фанатизма. Более того, он винит хоккеистов в смерти своей сестры и решает отомстить. У него есть оружие и план, реализация которого приведет к трагическим последствиям.

Эта трогательная история заставляет нас переосмыслить, что значит одержать победу или потерпеть поражение, что значит утратить и что значит прощать.