«В разгар зимы 1799 года мы прибыли в губернский город Казань. Мне было восемь лет. Морозы были лютыми, и хотя заранее были забронированы две комнаты в небольшом доме капитанши Аристовой, нам не удалось быстро найти наше жилье, которое, впрочем, оказалось на приятной улице под названием „Грузинская“. Мы прибыли вечером в простой рогожной повозке, на тройке собственных лошадей (повар и горничная прибыли раньше нас); переезд занял много времени, мы долго колесили по городу, спрашивая о квартире, долго ждали из-за нерасторопности деревенских слуг, – и я запомнил, как сильно я мерз, как квартира была холодной, как чай не смог меня согреть, и как я лег спать, дрожа подобно лихорадочному состоянию; еще яснее помню, что моя страстно любящая мать также дрожала, но не от холода, а от страха, что ее любимое дитя, ее Сереженька, не простудится…»