Лейтенант Эрик Минц вновь вырывается в бой на своем ракетоносце. Война не прекращается, империя в опасности, и он не может оставаться бездействующим. Однако ему предстоит справиться с последствиями воздействия боевых нейростимуляторов. Лишь преодолев эти трудности, он сможет отправиться в экспедицию к мирам, находящимся далеко за границами «обитаемого космоса».