На отдаленной планете Деметра происходит переворот, ставящий под угрозу жизнь президента и его супруги. Приятели мгновенно становятся врагами, а противники... Пират Крокс должен радоваться падению человека, на которого он долгое время охотился, но как поступить, когда этот враг оказывается ближе, чем кажется, благодаря дружбе с его товарищем? Крокс оказывается в ситуации, когда его действия могут определить судьбу не только президента, но и всей планеты.

В новой части серии о капитане Кроксе вас ждут как знакомые персонажи, так и новые захватывающие события.

Другое название: Пират против всей галактики