Вопрос о том, что появилось раньше – человек или зеркало, становится центральным в четвертом томе цикла «Мост через бездну» Паолы Дмитриевны Волковой. Для великих художников портрет служил не просто изображением личности, а отражал как внешние, так и внутренние достоинства. Автопортрет же представляет собой личностное исследование, рефлексию и последующий ответ на нее. В произведениях Диего Веласкеса, Рембрандта, Эль Греко, Альбрехта Дюрера и Винсента Ван Гога мы находим глубокую исповедь, заключающую в себе целую жизнь. Каковы же те зеркала, в которых красоту свою оценивали дамы прошлого? Венера, восставшая из морских волн, увидела в них свое отражение и осталась довольна, в то время как Нарцисс навсегда остался зачарованным своей красотой. Картины, отражающие в эпоху Ренессанса идеальный образ, а позднее – индивидуальность человека, стали вечными зеркалами для каждого, кто осмелится в них заглянуть, как в бездну, по-настоящему.