Константин Зайцев – автор фантастической литературы, создатель и соавтор множества популярных книжных серий. Одним из его самых известных произведений является цикл романов в жанре боевого фэнтези «Книга пяти колец». Эта серия разворачивается в мире «уся», где магия переплетается с восточными боевыми искусствами, а также включает элементы модного направления бояръ-аниме, сосредотачиваясь на конфликте между аристократическими кланами в магическом окружении. «Книга пяти колец» завоевала признание как в России, так и за ее пределами, включая английские переводы. В аудиоформате представлен третий роман этой серии.

Ян Воронов – чемпион в боях без правил. После того как противник наносит ему смертельный удар, ему неожиданно предлагается сделка – передать остаток своей силы для мести другу Игнату, однако для этого Ян должен три года провести в теле другого человека – азиатского подростка Ву Яна. Сочетание опыта зрелого бойца с молодым телом и магией этого мира превращает Яна в исключительного воина, но ему предстоит многому научиться и многое осознать. В этом ему помогает внутренний голос, который часто вмешивается в его мысли и чувства, обращаясь к памяти предков и объясняя происходящее гораздо лучше окружающих.

В третьем томе Ву Ян и его боевую сестру Мэйлин ожидает путь в Гвардию Ночи. Именно там герой сможет лучше подготовиться к войне и осознать ее тёмные аспекты, а также всю жестокость. Одной из задач отряда героя станет подавление восстания, при этом нельзя доверять никому, ведь в Империи назревает заговор. Ждёте продолжения? Слушайте!