1950-е годы. Молодая Эйлиш живет в небольшом ирландском городке, где жизнь спокойна, предсказуема и в то же время обладает уютом. Она не стремится уехать, довольная своей обыденной жизнью и счастливая рядом с родными в старом, любимом доме. Однако однажды ей представляется возможность изменить свою судьбу. Уехать в совершенно новый мир, в далекую и почти мифическую страну, о которой ходят слухи о захватывающей жизни тех, кто уже уехал. Эйлиш колеблется, не желая покидать мать, сестру и родные стены, но такая возможность бывает один раз в жизни. Ее ждет достойная работа и уже найдено жилье… В итоге девушка из тихой Ирландии оказывается в всегда оживленном Бруклине, Нью-Йорк, с его великолепными магазинами, широкими улицами и блестящими машинами. Эйлиш скучает по дому и страдает от одиночества, но со временем она привыкает к новой жизни, становится частью Бруклина и, кажется, находит свое счастье. Однако вскоре происходит событие, которое вынуждает ее вернуться в Ирландию…

Это удивительно глубокий роман, наполненный светом и меланхолическими нотами радости и грусти, который исследует жизнь на границе двух миров и времен. Книга о выборе и поисках себя, о сомнениях и их преодолении, о ностальгии и ожидании будущего. Медитативное повествование о жизни обычной ирландской девушки, переехавшей в Америку, ее тоске, грусти и налаживании связей. Это тихая мелодрама, показывающая, что жизнь — это не яркий калейдоскоп, а череда небольших трагедий с моментами счастья.